最近每天都盡量固定聽英文,畢竟現在人愈老,英語愈退步!
有趣簡單的諺語
Too many cooks really spoil the broth.
人多手雜必敗事(太多廚師搞壞一鍋湯)
A book is a garden carried in the pocket.(沙烏地阿拉伯Soudi Arabia)
There is no pillow so soft as a clear conscience.(法國)
Honers is the best policy.
A roaring lion kills no game.(非洲)
這裡的game = animail動物
The best way to eat a elephant in your path is cut him up into little pieces.(非洲)
In other words, the bestway to solve a problem is to word on it bit by bit.
little by little , step by step , inch by inch
Friendship doubles joy and halves grief.
Don't count your chickens before they are hatched.
小雞未出生前,先別數有幾隻【不要打如意算盤;不要過早樂觀】
There is more than one way to skin a cat.
剝貓皮的方法不只一種【不必堅持一種想法或作法】
Get your ducks in a row.
這意謂著你應該get organize
- Nov 26 Tue 2013 10:51
簡單有趣的英文諺語
close
全站熱搜
留言列表
發表留言