跟動物有關的英文諺語：鳥 bird
A bird in the hand is worth two in a bush. 一鳥在手勝於兩鳥在林。(把握現在,別空想未來)
The early bird catches the worm. 早起鳥兒有蟲吃。
Kill the goose that lays the golden eggs. 殺雞取卵。
例：They sold part of their business but it was the most profitable part. I think that they have killed the goose that lays the golden eggs.
Kill two birds with one stone. 一石二鳥；一箭雙鵰。
例：Let's have the meeting when we are in town so we can kill two birds with one stone.
birds of a feather flock together. 物以類聚；一丘之貉。
例：Don't complain about your friends. Remember birds of a feather (羽毛) flock together. They are just like you.
文章標籤
全站熱搜
